Gizlilik Politikası

1. Veri sorumlusu

Bu gizlilik politikasının yalnızca Almanca sürümü hukuken bağlayıcıdır; bu Türkçe çeviri bilgilendirme amacıyla sunulmaktadır.

Genel Veri Koruma Tüzüğü (DSGVO/GDPR) anlamında veri sorumlusu:

Real Living d.o.o.
Bjeliši BB
85000 Bar, Montenegro
E-posta: info@baliv-residence.com
Telefon: +382 68 517 873

2. Web sitesi ziyaretinde kişisel verilerin toplanması ve saklanması

Web sitemizi ziyaret ettiğinizde genel nitelikli bilgiler otomatik olarak kaydedilir. Bu bilgiler (sunucu günlük dosyaları), örneğin web tarayıcısının türünü, kullanılan işletim sistemini, internet servis sağlayıcınızın alan adını ve benzeri bilgileri içerir.

Bu veriler özellikle aşağıdaki amaçlarla işlenir:

• Web sitesine sorunsuz bağlantı kurulmasının sağlanması
• Web sitemizin sorunsuz kullanımının sağlanması
• Sistem güvenliği ve kararlılığının değerlendirilmesi

Web sitemiz herhangi bir analiz veya izleme aracı kullanmaz. Yazı tipleri web sitesiyle birlikte sunulur; sayfalar açıldığında harici sağlayıcılardan yazı tipi yüklenmez.

3. İletişim formu

Bu web sitesindeki iletişim formu aracılığıyla bize bir talep gönderdiğinizde, orada belirttiğiniz iletişim bilgileri dahil olmak üzere talep formundaki bilgileriniz, talebin işlenmesi ve olası ek sorular için tarafımızca saklanır. Talebiniz veritabanımızda saklanır ve bize e-posta ile iletilir; gerektiğinde bir onay ve — talep etmeniz halinde — tanıtım broşürünü e-posta ile alırsınız.

Bu verilerin işlenmesi, talebiniz bir sözleşmenin ifasıyla bağlantılı olduğu veya sözleşme öncesi tedbirlerin uygulanması için gerekli olduğu ölçüde DSGVO madde 6 fıkra 1 bent b'ye dayanır. Diğer tüm durumlarda işleme, bize yöneltilen taleplerin etkin şekilde işlenmesine yönelik meşru menfaatimize dayanır (DSGVO madde 6 fıkra 1 bent f).

İletişim formuna girdiğiniz veriler, silinmesini talep edene, saklanmasına ilişkin onayınızı geri alana veya veri saklama amacı ortadan kalkana kadar tarafımızda kalır. Zorunlu yasal hükümler — özellikle saklama süreleri — saklıdır.

4. Verilerin aktarılması ve kullanılan hizmet sağlayıcılar

Bu web sitesinin işletilmesi ve taleplerinizin işlenmesi için kişisel verileri yalnızca bizim adımıza işleyen hizmet sağlayıcılardan (veri işleyenler) yararlanıyoruz:

• Vercel Inc. — web sitesinin barındırılması ve yüklenen dosyaların saklanması
• Neon — form taleplerinin saklandığı veritabanı (Frankfurt am Main'daki veri merkezi)
• Resend — form talebinin ardından e-postaların gönderilmesi

Bunun dışında kişisel verilerinizi yalnızca aşağıdaki durumlarda üçüncü kişilere aktarırız:

• buna açık onay vermişseniz
• işleme, sizinle yapılan bir sözleşmenin ifası için gerekliyse
• işleme, yasal bir yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekliyse

5. Çerezler

Bu web sitesinin herkese açık sayfaları çerez kullanmaz. Yalnızca korumalı editör alanında, oturum açıldıktan sonra yalnızca editörlerimizi ilgilendiren, teknik olarak zorunlu bir çerez ayarlanır.

6. WhatsApp ile iletişim

WhatsApp butonu aracılığıyla Meta Platforms Ireland Ltd. tarafından sunulan bir hizmet üzerinden iletişime geçersiniz. Tıkladığınızda web sitemizden ayrılırsınız; WhatsApp'ın gizlilik hükümleri geçerlidir.

7. Haklarınız

Tarafımızca saklanan verilerinizle ilgili olarak kural olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Bilgi edinme hakkı (DSGVO madde 15)
• Düzeltme hakkı (DSGVO madde 16)
• Silme hakkı (DSGVO madde 17)
• İşlemenin kısıtlanmasını talep etme hakkı (DSGVO madde 18)
• Veri taşınabilirliği hakkı (DSGVO madde 20)
• İşlemeye itiraz hakkı (DSGVO madde 21)
• Verilmiş bir onayı ileriye dönük olarak geri alma hakkı (DSGVO madde 7 fıkra 3)

Verilerinizin işlenmesinin veri koruma hukukunu ihlal ettiğini veya veri korumaya ilişkin haklarınızın başka bir şekilde ihlal edildiğini düşünüyorsanız, denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz.

8. Bu gizlilik politikasının güncelliği ve değiştirilmesi

Bu gizlilik politikası hâlihazırda geçerlidir ve Eylül 2026 tarihli durumu yansıtır. Web sitemizin geliştirilmesi veya değişen yasal ya da idari düzenlemeler nedeniyle bu gizlilik politikasının değiştirilmesi gerekebilir.